西安出发 · 云南

百合科 百合属

山百合

Lilium spp.

清·吴其濬《植物名实图考》 · 影印本

古今对照
古籍图谱:山百合
清古籍图谱
实拍:山百合(示意)
今山野实拍 · 示意

图考原文

山百合生雲南山中。根葉俱如百合,花黃綠,有黑縷,又有深綠者,尤可愛。

繁体照录,异体字保留原样。

白话

山百合生在云南山中。根和叶都像百合,花黄绿色,带黑色丝纹;又有深绿色的,尤其可爱。

原文逐句译出,供对照阅读。

出处

书名
植物名实图考
作者
清 · 吴其濬
卷次
据影印本

名实考订

图考名
山百合
今名
百合属多种
学名
Lilium spp.
考订状态
待考订:可能指野百合或川百合类
依据
图考“根叶俱如百合,花黄绿有黑缕”可定属;云南百合属数种花部相近,须结合产地与花被斑点排布进一步比对。

图考名与今名并非一对一;未完成比对者标“待考订”。

植物信息

学名
Lilium spp.
海拔
2 000–3 200 m
生境
高山草甸、林缘
云南分布
迪庆、丽江
花期
6–8 月

花期与海拔

海拔带盛花期
2 000–2 500 m6 月–7 月
2 500–3 200 m7 月–8 月

海拔每升高一段,花期相应推迟;出行以当年物候为准。

寻花旅行

看花之后,把它变成一次出行。

推荐区域
香格里拉、德钦
推荐季节
6–8 月
摄影点
  • 白马雪山草甸
  • 纳帕海周边
徒步路线
  • 草甸环线(半日)
  • 垭口—牧场(全日)
对应产品
滇西北 · 雪线下的花甸 · 7 天

路线

滇西北 · 雪线下的花甸

丽江 — 香格里拉 — 德钦,沿金沙江与澜沧江谷地向上

看这条主题路线 西安出发 · 跟团游